Как украинцы русский язык из славянского пытаются вычеркнуть
- 25 января 2015
- 3309
- 7
- Яровитязь
-
Разоблачение одного одного русофобского мифа.
Украинское диванное воинство обожает выкладывать специально подобранные списки схожих слов украинского и иных славянских языков, которые несколько отличаются от русских аналогов Дескать, это означает, что русские никакие не славяне, в отличие от украинцев, белорусов, поляков и других.
Давайте-ка разберём одну такую типичную подборочку, попавшуюся мне на просторах интернета.
ЗАВТРАК - за́втрак род. п. -ака, за́втракать, др.-русск. заутрокъ (из -ъкъ), СПИ, часто еще завтрокъ в ХVI в. (Домостр. Заб. 189, К. 35), завтрокать (Домостр. Заб. 189). Ср. сербохорв. за̀jутрак, род. п. за̀jута̑рка "завтрак, -а", словен. zȃjtrk, чеш. zejtrek, род. п. -trka, слвц. zajtrak "завтрашний день", польск. zajutrek, род. п. -trka. Производное от предыдущего слова: *zajutrъkъ или *zautrъkъ; см. Соболевский, Лекции 81.
НАЛОГ - от наложить; ложи́ть, ложу́сь, положи́ть, укр. ложи́ти, цслав. ложити, ложѫ, сербохорв. поло̀жити, словен. iz-ložíti "выгрузить", чеш. -ložiti, польск. lożyć, в.-луж. ɫožić.
ВЗРЫВ - от рвать, с приставкой вз-. рву, народн. ирва́ть ирву́, севск., укр. (i)рва́ти, (i)рву, блр. iрва́ць, др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-цслав. ръвати, ръвѫ, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се "бороться", р̀вати "напрягаться", словен. rváti, rújem "вырывать, дергать", чеш. rváti "рвать", слвц. rvаt᾽, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś.
УТРО - у́тро, др.-русск. утро, ст.-слав. оутро ὄρθρος (Ассем., Супр., Мар., Зогр., Рs. Sin., Еuсh. Sin.), наряду с ютро (Мар., Зогр., Рs. Sin.; см. Дильс, Aksl. Gr. 78), болг. у́тро (Младенов 656), сербохорв. jу̏тро, словен. jútro, чеш. jitro, слвц., польск., в.-луж. jutro, н.-луж. jutšo, полаб. jäutrǘ.
ДВИЖЕНИЕ - от дви́гать, дви́гаю, буд. дви́ну, сюда же подвиза́ться, укр. дви́гати, ст.-слав. двигнѫ, двигнѫти, движѫ, двиѕати, болг. ди́гам, сербохорв. ди̏гнути, ди̏ħи, словен. dvígati, dvîgam, чеш. zdvihnouti, польск. dźwigąć "поднять, возвести", в.-луж. zběhać, н.-луж. zwigaś.
ХОРОШО - хоро́ший, хоро́ш, -а́, -о́, укр. хоро́ший, блр. харашы́цца "хвастать, чваниться", др.-русск. хорошь (с XIII в., Пандекты Никона, Жит. Стеф. Перм.; см. Обнорский, Яз. и Литер. 3, 241 и сл.). Наиболее вероятно предположение о происхождении из сокращенной формы на -шь от хоро́брый (см.), ср. Мейе – Вайан 23. Менее вероятно – от хоронен, хорони́ть (см. Бернекер I, 397; Ягич, AfslPh 6, 282 и сл.; Брюкнер, KZ 43, 308; RS 4, 258).
ТРУД - род. п. -а́, тру́дный, труди́ться, укр. труд, др.-русск. трудъ "труд, работа, рвение, забота, страдание, скорбь", ст.-слав. троудъ πόνος, ἀγών (Супр.), болг. труд, сербохорв. тру̑д, род. п. тру̀да, словен. trȗd, чеш., слвц. trud, польск. trud.
СТРАНА - сторона́ (см.). Сюда же стра́нник, др.-русск. стороньникъ – то же, ст.-слав. страньникъ.
А теперь по поводу приведённых в демотиваторе украинских слов.
Сняданак - русс. снедь;
падатек - русс. подать, давать, дать;
выбух - русс. выбить;
ранок - русс. рано;
рух - движение, родств. русс. рушить;
добре - русс. добро (мой дед так и говорил - "добро", в смысле "хорошо", "да");
краина - русс. Край (Пермский край, к примеру).
Расскажи в социальных сетях:
Если бы ты имел возможность/хотел выйти за пределы пропаганды, которая льётся из подконтрольных Сионистам в обеих странах СМИ, ты бы узнал что всё что сейчас происходит, это чётко спланированный спектакль основной целью которого является ГЕНОЦИД Русского и Украинского Народов (имеющих одинаковую генетику).
Украинофобия - это такой же навязанный Сионистами маразм как и русофобия. Используется для стравливания друг с другом двух братских народов.
По поводу газа и других рессурсов хочется отметить то, что фактически сейчас они не находятся у РУСов. За счёт этих рессурсов обогащается небольшая группа Иудеев, которые за счёт этих же средств проводят уничтожение РУСов и обеспечивают всяческую поддержку разселению и размножению представителей всех остальных рас (и подрас).
Пословицы "о борщах", думаю, тоже придуманы сооветственными манипуляторами сознания. И это манипулирование, к сожалению, весьма эффективно, если всего за 24 года с момента развала СССР им удалось так эффективно настроить друг против друга представителей ОДНОЙ Расы!
Не всем украинцам удалось через Сионистские СМИ навязать русофобию, ровно как и не всем россиянам - украинофобию. Здравомыслящие люди всегда были, есть и будут!
Автор статьи пытается убедить читателей в том, что ВСЕ УКРАИНЦЫ составили эту примитивную табличку и пытаются ей же что-то доказать. Думаю что многие на этом сайте уже понимают что подобные таблички и статьи составляются работниками СИОНИСТКИХ организаций, которые профессионально "промывают" мозги читателям и "делают крайними" тех, кто совсем "не при делах" да отводят внимание от тех, кому действительно выгодна рознь БРАТСКИХ НАРОДОВ.
однако у хохлов в азбуке (если мне память не изменяет) три буквы И а у нас одна осталась
ну если удобней пиши на украинском