Меню
Последние новости России и Мира » Новости » Видео » Славление Триглава из Книги Велеса на древнеславянском языке

Славление Триглава из Книги Велеса на древнеславянском языке

  • 27 февраля 2014
  • 5940
  • 5
  • Vedrus
  • Функционал

 

 

Подпишись на новые видео http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=viamidgardinfo Се бо яшете, се бо яшете,
Первые Триглаву поклонишетесь.
Се яхом, се яхом,
А тому вялику славу пьящехом.

Хвалихом, хвалихом
А Сварога - Дида Божия
Яко ждийтийный сей Роду
Божеску ночальнико, ночальнико.

А всескуруду студинец вечен,
Яко вотеце во лете од крыне сва,
А в зиме нивколе не взмерзне,
А тоя воде живенце пиущи.

Живихомся, живихомся
Ой доконе не преидехом,
Якожде све ку немо убидехом
Да егозе гойех райстиех.

А Богу Перунове -
Громовержцу, громовержецу,
Ай да Богу при а доления
Мы орцехом, да орцехом.

О же ви жи та яавленный
Да не переставай коло вращати,
А и коны венде стезёю
Правду до бране ай да тризне дале.

Се бо яшете, се бо яшете,
Первые Триглаву поклонишетесь.
Се яхом, се яхом,
А тому вялику славу пьящехом.

Перевод:

"И вот начните!
Во-первых, главу пред Триглавом склоните!» --
так мы начинали, великую славу Ему воспевали,
Сварога -- Деда Богов восхваляли, что ожидает нас.

Сварог -- старший Бог Рода Божьего и Роду всему --
вечно бьющий родник,
что летом течёт из крыни,
зимою не замерзает, живит той водою пьющих!

Живились и мы,
срок пока не истёк,
пока не отправились сами к Нему,
к райским блаженным лугам!

И Громовержцу -- Богу Перуну,
Богу битв и борьбы говорили:
«Ты, оживляющий явленное,
не прекращай Колёса вращать!
Ты, кто вёл нас Cтезёю Прави
к битве и тризне великой!»

Велесова книга, табличка 11А.


Расскажи в социальных сетях:



Какие эмоции у вас вызвала публикация? (УКАЖИТЕ НЕ БОЛЕЕ ДВУХ ВАРИАНТОВ)

Комментариев - 5
Аватар пользователя
Славление Триглава из Книги Велеса на древнеславянском языке?
Аватар пользователя
Славление Триглава из Книги Велеса на древнеславянском языке?
Аватар пользователя
Славление Триглава из Книги Велеса на древнеславянском языке?
Аватар пользователя
Славление Триглава из Книги Велеса на древнеславянском языке?
Славление Триглава из Книги Велеса на древнеславянском языке?
Информация
Важная информация для новых (не зарегистрированных) посетителей

Если вы впервые на сайте то вам необходимо:


Если ранее вы были зарегистрированы в социальных сервисах то вам необходимо:


Если вы зарегистрированы на сайте то: